Hyperword by Liquid Information

Their solution bring more interaction to words, by providing a menu where to link for any word that you are reading on the web. Currently it's research project but I can see some interesting commercial opportunities with this.

Check this site enhanced by Liquid Information. Move your mouse to any word and a menu will pop-up with sources.